20230204-_V9A7822

Rusza XV edycja akcji Rodacy Bohaterom!

Akcja “Rodacy Bohaterom” to inicjatywa, która narodziła się w 2009 roku, a jej misja trwa nieprzerwanie do dziś. Przez te lata, dzięki ogromnemu wsparciu naszych darczyńców, w okresach świąt Bożego Narodzenia i Wielkanocy przekazaliśmy już blisko 50 tysięcy “Paczek Pamięci” naszym Bohaterom! 
 
Kolejny raz, już piętnasty, szykujemy się do pomocy naszym bohaterom. Są to kombatanci, sybiracy, zamieszkujący nasz kraj jak i Kresy Wschodnie, są to także osoby, które przez lata dbają o polskie dziedzictwo – kulturę, historię, miejsca pamięci oraz groby przodków na dawnych ziemiach Rzeczypospolitej. Ludzie, którzy uczą młode pokolenia języka polskiego, pomagają budować ich tożsamość i pielęgnują polskość na terenach, które były niegdyś częścią naszej wspólnej historii. Polscy nauczyciele, seniorzy, lokalni działacze – to współcześni bohaterowie.
 
W tym roku zbieramy środki na:
📦 paczki dla Bohaterów,
📦 opiekę socjalną i zdrowotną,
📦 transport paczek,
📦 rehabilitację dla kombatantów,
📦 renowację polskich miejsc pamięci.
 
Ważnym tematem są dla nas rehabilitacje, w samym Wrocławiu mamy opieką trzy Panie: Mariannę, Marię i Teresę z Armii Krajowej. Dwie z nich brały udział w Powstaniu Warszawskim. Pomoc rehabilitanta jest dla nich bardzo ważna, dwie z Pań mają po 96 lat, zaś Pani Marianna 102 lata! Dzięki Państwa wsparciu możemy im regularnie pomagać, myślimy też o rozszerzeniu tej opieki na inne województwa, gdzie działają nasze oddziały.
 
Kolejny raz wspiera nas Fundacja Siepomaga, za co bardzo dziękujemy! Na dedykowanej stronie można wspierać nasze działania w ramach Rodacy Bohaterom: https://www.siepomaga.pl/rodacy-bohaterom 
 
Można także korzystać z cegiełek w naszym sklepie charytatywnym: https://odraniemen.org/sklep/

Zgłaszać się można poprzez naszą stronę: https://rodacybohaterom.pl/zglos-sie/ Dziękujemy za wszelkie wsparcie i zachęcamy do wspólnych działań!

Najnowszy film promujący akcję, autorstwa Pawła Przewoźnego (White Studio)

W nadchodzącej edycji są małe zmiany logistyczne – nasz Oddział Mazowiecki kończy działalność i nie będzie już realizował projektu. W związku z tym chętnych do wsparcia akcji z Mazowsza zapraszamy do kontaktu z centralną: mail rodacybohaterom@odraniemen.org lub telefon 505 004 744.
Gala 15 lecie Stowarzyszenia Odra- Niemen-1718

15 lat Odra-Niemen

List od Prezes Zarządu Stowarzyszenia Odra-Niemen

Drodzy przyjaciele Stowarzyszenia Odra-Niemen!
 
7.09.2024 roku, we Wrocławiu, w pięknej sali Akademii Muzycznej, odbyła się uroczysta Gala Odry-Niemen z okazji 15-lat działalności naszego środowiska i akcji Rodacy-Bohaterom.
To był wzruszający wieczór spędzony wśród prawie 300 gości z kraju i zagranicy, wśród ostatniej grupy kombatantów, Rodzin Żołnierzy Wyklętych, przyjaciół z organizacji pozarządowych, delegacji polskich środowisk z Litwy, Ukrainy, Białorusi, Mołdawii, Włoch, Czech. Przywędrował także prezent i list z USA z New Jersey od Stowarzyszenie Pamięć.
Przepięknie zagrały nam zespoły Hubal i Forteca, od lat zaprzyjaźnieni z naszym środowiskiem. Redaktor Maciej Rajfur pokazał nasze środowisko z innej strony, tak jak widzą nas osoby z zewnątrz. To była wzruszająca ocena Odry-Niemen. Za wszystkie dobre słowa, dyplomy, nagrody, bardzo serdecznie w imieniu środowiska dziękuję, dziękuję za Waszą obecność.
 
Z naszej strony też były wyróżnienia dla osób, które bardzo Odrze-Niemen pomagały przez te 15 lat. Przedstawiam naszych laureatów wybranych przez Zarząd Główny Stowarzyszenia Odra-Niemen:
❤Świadek historii – płk Wanda Kiałka
❤Przedstawiciel instytucji publicznych – prof. Krzysztof Szwagrzyk
❤Darczyńcy – Maciej Garczyński
❤Polonia i Polacy za Granicą – Zdzisław Palewicz
❤Organizacje pozarządowe – Podkarpackie Stowarzyszenie Miłośników Militariów
❤oraz liczne grono lokalnych partnerów wskazanych przez Oddziały Odra-Niemen
 
15 lat temu zmieniło się moje życie, doświadczyłam i wciąż doświadczam niezwykłych emocji, wzruszeń. Zdobyłam nowe doświadczenia, wiele kontaktów, ale przede wszystkim otoczyłam się ludźmi, z którymi mam zaszczyt iść razem, w radościach i smutkach, przez te wszystkie lata. Z niektórymi jestem od początku, inni dochodzili na różnych etapach budowania naszej organizacji, nowi mam nadzieję będą się włączać, z niektórymi osobami musiałam się pożegnać. Te 15 lat to kawał życia i mimo stresów, trudności, nie zamieniłabym ich na inne.
Jestem wdzięczna za spotkania z kombatantami, bo dali mi siłę i wsparcie do działania. Jestem wdzięczna za wiele przyjaźni, które przetrwają ze mną do końca. Jestem wdzięczna za każde spotkanie z drugim człowiekiem w różnych miejscach Polski i zagranicą. Jednak najbardziej wzruszona jestem tym, że jest wokół mnie młode pokolenie, które w każdej chwili może przejąć Odrę-Niemen i dalej ją godnie rozwijać. Pokazali to podczas Gali Odry-Niemen. Zespół młodych ludzi przygotował całe wydarzenie, Ola stworzyła scenariusz, Maciek i Honorata prowadzili Galę, Piotrek i Margarita pięknie zorganizowali miejsce na rozmowy po Gali, cała grupa z różnych oddziałów zaopiekowała się kombatantami i gośćmi. To mocny i wspierający się zespół przyjaciół.
 
Mój znajomy nazwał działalność Stowarzyszenia Odra-Niemen moim i mojego męża najważniejszym projektem. Niech ten projekt życia trwa dalej, coraz mocniej rozwijany przez młodych liderów: Dominika z Wrocławia, Marcina z Głubczyc, Krysię ze Lwowa, Władka z Lublina, Krystiana z Rzeszowa, Emila z Poznania, Tomka z Krakowa i całej grupy fantastycznej ekipy Odra-Niemen z różnych stron Polski. Dziękuję Wam drodzy za wszystko.
 
Pozdrawiam, Ilona Gosiewska, współtwórczyni Stowarzyszenia Odra-Niemen.

Spot w reż. Pawła Przewoźnego pokazaliśmy podczas Gali – to nasza Odra-Niemen 

Fotorelacja z uroczystej Gali

To duże wydarzenie, wielotorowe logistycznie, było możliwe dzięki pracy własnej grupy członków Odry-Niemen, naszym funduszom oraz grantowi otrzymanemu w ramach realizacji szerszego zadania ”Polonijny Think Tank”.
 
Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2024 roku

Zdrowie Bohaterom 2024

O Projekcie Zdrowie Bohaterom

ZDROWIE Bohaterom to projekt, który środowisko Odra-Niemen realizuje od kilku lat. Zadanie w 2024 roku to V edycja projektu, w ramach którego kolejna grupa kombatantów, Sybiraków, świadków historii ma okazję skorzystać z bezpłatnych, uzdrowiskowych turnusów leczniczo-rehabilitacyjnych. Uczestnicy korzystają z 2-tygodniowego pobytu, z ofertą o standardzie VIP. Nasi goście mają  zapewnione 3 zabiegi dziennie, pobyt w nowoczesnych pokojach 2-osobowych, zbilansowane posiłki, kurację pitną, doraźną opiekę pielęgniarsko-lekarską, konsultacje dietetyczne, oraz stałą opiekę rezydencką w trakcie pobytu prowadzoną przez wolontariuszy Odra-Niemen.

Świeradów 2-14.04.2024

Spotkania i integracja

W trakcie każdego z trzech pobytów odbywają się spotkania tematyczne dla środowiska. Ważnym elementem pobytów uzdrowiskowych są spotkania kuracjuszy w swoim gronie i dyskusje, rozmowy na temat własnych przeżyć, losów związanych z walką o wolną Ojczyznę. Pokazujemy także filmy dokumentalne o niektórych uczestnikach projektu, odbywają się prelekcje, prezentacje, spacery po okolicy uzdrowiskowej. W ten sposób grupa poznaje się lepiej, ale też i nasi wolontariusze oraz otoczenie uzdrowiskowe włącza się w przekaz międzypokoleniowy.

Wśród naszych gości obecni są Powstańcy Warszawscy, Jaworzniacy, wdowy po kombatantach AK, więźniowie obozów koncentracyjnych, osoby represjonowane w czasach komunistycznych, kresowiacy.  

Cały projekt trwa od kwietnia do października 2024 roku.

Cieplice 17-30.06.2024

Cele projektu

Zadanie włącza do współpracy innych kuracjuszy obecnych podczas zadania, władze lokalne, a także jest bardzo ważne dla naszej organizacji. Wolontariusze wspierający zadanie wzbogacają swoje doświadczenie społeczne, zyskujemy poszerzony program wsparcia dla środowisk kombatanckich. Obok wieloletniej działalności dla tej grupy w ramach projektu Rodacy-Bohaterom, zyskaliśmy ofertę prozdrowotną, tak ważną w czasie pandemii i w obecnym terminie. Tą ofertą wzmocniliśmy przekaz organizacji współpracującej ze świadkami historii.

Projekt „ZDROWIE Bohaterom” ma bardzo pozytywny odbiór wśród lokalnych społeczności, buduje nowe relacje partnerskie wokół tak ważnego przekazu społecznego. Zadanie jest bardzo ważne dla samych uczestników, wśród których jest bardzo duża potrzeba wzmacniania swojego zdrowia, ale przede wszystkim stała chęć kontaktów społecznych i bycia jeszcze wciąż potrzebnym innym.

Polanica Zdrój 14-27.10.2024

Finansowanie i zarządzanie projektem

Projekt przez pierwsze lata koordynowało Stowarzyszenie Odra-Niemen, a od kilku edycji prowadzi je Stowarzyszenie Odra-Niemen Oddział Podlaski.

Partnerem zadania jest Polska Grupa Uzdrowisk Sp. z o.o. tworząca jedne z najlepiej rozpoznawalnych polskich zdrojów, wsparcie finansowe zapewnia  Fundacja ORLEN.  

Rozlicz z nami roczny podatek

Dlaczego warto przekazać 1,5% podatku w rocznym rozliczeniu PIT na Stowarzyszenie Odra-Niemen?

Realizujemy rocznie wiele projektów, które łączą pokolenia i Polaków.
 
Opiekujemy się kombatantami, sybirakami i świadkami historii. Organizujemy dla nich wyjazdy sanatoryjne, spotkania, rehabilitację, a samotnym kombatantom dostarczamy posiłki.
 
Wspieramy Polaków na Kresach.
 
Od 15 lat organizujemy akcję Rodacy Bohaterom, w której co roku zbieramy i zawozimy Kresowiakom kilka tysięcy “Paczek Pamięci”.
 
Organizujemy różne akcje pomocowe.
 
Budujemy wolontariat i edukujemy młodzież poprzez włączanie w działania społeczne.
 
Wspieramy represjonowanych Polaków i dbamy o miejsca pamięci.
 
Jesteśmy niezależną, transparentną organizacją pożytku publicznego.
 
Działamy ponad podziałami!
 
1,5% z podatku to środki, które pomagają zrealizować wiele ważnych zadań i celów.
 

KRS 0000133146

Na Nowy 2024 rok

Drodzy przyjaciele! Za nami ważny czas. Ten mijający rok był bardzo dobry dla całego środowiska Odra-Niemen.

Zarząd Główny Odra-Niemen zrealizował ponad 20 projektów dotacyjnych, a każdy z oddziałów miał też swoje autorskie zadania finansowane z różnych programów konkursowych.

Z każdym rokiem mamy więcej projektów, które są wykonywanie ze środków własnych, ze zbiórek publicznych, z funduszy przekazanych przez darczyńców i są to działania w 100% wykonywane społecznie. To daje nam bezpieczeństwo rozwoju, ale też nie zatracamy się tylko w zadaniach dotacyjnych, finansowanych zewnętrznie, ale mamy swoje autorskie prace, które definiują Stowarzyszenie Odra-Niemen.

Coraz mocniej rozwijamy się w realizacji zdań adresowanych do polonijnych społeczności i polskich działających za granicą. To staje się naszym wiodącym obszarem.

Zdobywamy też wciąż nowe doświadczenia w realizacji konkursów małych grantów, wspierając tymi projektami i naszymi umiejętnościami, małe i średnie organizacje.

Rozpoczęliśmy pilotażowy program edukacyjny „Warsztaty filmowe” łączące poznawanie przez młodych ludzi narzędzi multimedialnych i losów lokalnych świadków historii. Finałem tych połączeń są fantastyczne spoty promujące międzypokoleniowe spotkania. To dla nas ważny kierunek rozwoju, bo widzimy ile dobrych treści i nowych narzędzi dają nam te zajęcia.

Jednak wciąż najważniejszym zadaniem i całym obszarem wsparcia jest działanie na rzecz środowisk kombatanckich. Akcja Rodacy-Bohaterom jest przez Nich stworzona, dla Nich realizowana i o Nich opowiadająca. Zbudowaliśmy wokół tej akcji nasze oddziały, które tak pięknie się rozwijają. Tworzymy sieć współprac, która połączyła nas w Federację Patriotyczną. Poznaliśmy dzięki kombatantom miejsca pamięci, którymi się teraz my opiekujemy. To było, jest i zawsze będzie nasze najbliższe sercu wyzwanie.

‼️ W przyszłym roku nasze środowisko ma swoje ważne wydarzenie. Będziemy obchodzić 15 rocznicę akcji Rodacy-Bohaterom, od której zaczęła się nowa era Stowarzyszenia Odra-Niemen. Kulminacyjnym wydarzeniem będzie uroczysta Gala, realizowana we wrześniu, we wrocławskiej Sali Impart-Centrum. Jednak już w ciągu roku planujemy z naszymi partnerami okolicznościowe wydarzenia. Przyszły rocznicowy rok zapowiada się dla nas pracowicie i emocjonująco, dlatego prosimy nie zapominać o nas w 2024 roku.

Kończąc ten rok
dziękujemy kombatantom i wszystkim świadkom historii, którzy są dla nas tak życzliwi i są naszymi najwierniejszymi przyjaciółmi
dziękujemy wszystkim członkom Odry-Niemen za tytaniczną pracę i dbanie o rozwój naszego środowiska
dziękujemy wolontariuszom za ogrom pracy, dzięki której możemy realizować tak wiele zadań
dziękujemy naszym przyjaciołom, działaczom i organizacjom, z kraju i zagranicy za chęć współpracy
dziękujemy wszystkim darczyńcom za każdy grosz, dzięki którym stajemy się z każdym rokiem mocniejszą organizacją pozarządową

Oby 2024 rok był czasem pokoju, realizacji marzeń i życzliwości.
Zarząd Główny Stowarzyszenia Odra-Niemen

Filmowe historie. Międzypokoleniowe Warsztaty filmowe

Projekt dotyczył realizacji serii spotkań międzypokoleniowych opartych o poznawanie nowoczesnych technologii filmowych, zbudowanie relacji pomiędzy świadkami historii a młodszym pokoleniem. Poprzez aktywny udział w warsztatach filmowych, powstał cykl spotów o budowaniu relacji międzypokoleniowych i filmowe opowieście o losach świadków historii. 

Międzypokoleniowe spotkania na Mazowszu

W czerwcu odbyło się międzypokoleniowe  spotkanie na granicy Mazowsza i Podlasia. nad Bugiem.  Celem wydarzenia było poznanie się uczestników z różnych grup wiekowych, zostały zaprezentowane spoty projektów międzypokoleniowych z akcji Rodacy-Bohaterom oraz prezentacja materiałów reżysera Pawła Przewoźnego. Grupa zwiedziła Stadninę koni w Janowie i okoliczne zabytki. Odbyły się prace warsztatowe w zespołach i tworzenie materiału zdjęciowego nad Bugiem.

Warsztaty filmowe

W ramach zadania zorganizowaliśmy 4 warsztaty filmowe w różnych regionach Polski.  Na każdym ze spotkań bohaterowie przekazywali treści związane z patriotyzmem, opowiadali o swoich losach. Warsztaty przybierały różne formy w zależności od temperamentu kombatanta, ale wszędzie aktywnymi „filmowcami” była młodzież, która prowadziła rozmowy (podcasty). nagrywała reelsy, czy współpracowała przy tworzeniu scenariusza spotkań. W ramach zadania powstały 4 spoty pokazujące głównych bohaterów., ale młodzież nagrał też mniejsze formy filmowe np. nt wolontariatu.

Poznań#1 Warsztat filmowy realizowany w dniach 12-13.10.2023r. Głównym bohaterem zajęć i spotów był Pan Jerzy Majchrzak uczestnik wydarzeń Poznań’56, a środowiska kombatanckie, które włączyły się do zadania to: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej Okręg Wielkopolska, Związek Sybiraków O/Wielkopolska, Stowarzyszenie Poznań’56

Rzeszów – #2 Warsztat filmowy realizowany w dniach 26-27.10.2023r. Głównym bohaterem spotów był Pan Władysław Bogaczewicz , żołnierz Armii Krajowej. Środowiska kombatanckie, które włączyły się do zadania to: Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej Okręg Podkarpacki, Związek Sybiraków Rzeszów i Stalowa Wola

Lublin – #3 Warsztat filmowy realizowany w dniach 6-7.11.2023r. Główną bohaterką spotów była Pani Jadwiga Bednarska, więzień polityczny II Konspiracji. Środowiska kombatanckie, które włączyły się do zadania to: Chełmskie i Lubelskie Środowisko Żołnierzy 27 Wołyńskiej Dywizji Piechoty AK, Dzieci Zamojszczyzny, Polski Związek b. Więźniów Politycznych hitlerowskich Więzień i Obozów Koncentracyjnych w Lublinie

Karczew Mazowsze – #4 Warsztat filmowy odbył się w dniach 27-28.11.2023.. Bohaterem warsztatów został Janusz Maksymowicz – Powstaniec Warszawski, a środowisko kombatanckie, które włączyło się do zadania to Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, środowisko Powstańców Warszawskich

Promocja projektu i jego rezultatów

W grudniu odbyło się we Wrocławiu spotkanie podsumowujące projekt. Przy udziale ponad 100 osób, młodych wolontariuszy i dolnośląskich kombatantów, pokazaliśmy materiały filmowe ze zrealizowanych zajęć. Na profilach Odra-Niemen w social mediach pokazywaliśmy relacje ze spotkań w poszczególnych regionach,  a także ukazał się artykuł w Kwartalniku “Ponad Granicami”.

Finansowanie projektu

Projekt został sfinansowany ze środków Fundacji PZU oraz funduszy własnych Stowarzyszenia Odra-Niemen.

Nowy Zarząd Główny SON

Szanowni Państwo, drodzy przyjaciele!

Chciałabym przekazać, że w dniu 13 maja 2023 roku we Wrocławiu, sali Centrum Historii Zajezdnia, dobyło się Walne Wyborcze Zebranie Stowarzyszenia Odra-Niemen. Za nami 2 kadencje zarządu, każda to 7 lat, tak więc miałam możliwość podsumowania 14 lat pracy naszego środowiska, oto kilka danych pokazujących jak bardzo się rozwijamy:

1/ Początek działań to 3 osoby, na zebraniu wyborczym w 2023 roku był ponad 100 delegatów

2/ Na koniec I kadencji, w 2016 roku mieliśmy 159 członków, stan na 2023 rok to 431 osób

3/ Liczba oddziałów SON, po I kadencji, oprócz centrali, to 4 środowiska powstałe na Podlasiu, Lubelszczyźnie, w Wielkopolsce i Małopolsce, w 2023 roku oprócz centrali we Wrocławiu, mamy 8 oddziałów, dołączyły środowiska SON na Opolszczyźnie, Mazowszu, Podkarpaciu i powstał jeden oddział zagraniczny na Ukrainie we Lwowie

4/ Zdobyliśmy nową siedzibą dla centrali Odra-Niemen przy ul. Zelwerowicza 16/3, miejsce to stało się wizytówką stowarzyszenia Odra-Niemen i coraz popularniejszym adresem we Wrocławiu, w zakresie realizacji działań społecznych, edukacyjnych, patriotycznych, międzypokoleniowych

5/ Zaczynaliśmy działania od współpracy z Polakami z Białorusi, obecnie działamy także na Litwie, Łotwie, Ukrainie, w Mołdawii, Norwegii, USA, Czechach, Gruzji, a Polsce współtworzymy Federacja Patriotyczna

Jedynym trudnym dla nas tematem jest zmniejszająca się współpraca ze środowiskiem kombatantów. Nasi najważniejsi przyjaciele, nasza opieka, autorytety coraz liczniej odchodzą na wieczną wartę. W I kadencji obejmowaliśmy wsparciem kilka tysięcy kombatantów w kraju i za granicą, obecnie ta grupa to kilkaset weteranów i liczba ta stale się zmniejsza. Przed nowym zarządem wyzwania w tym obszarze, aby ocalić od zapomnienia tych, którzy byli z nami przez te wszystkie lata najważniejszymi postaciami.

Dziękuję wszystkim moim przyjaciołom za te wspólne lata, trudne, ale fascynujące. To był zaszczyt pracować z zarządem marzeń, który przez 14 był lojalny, pracowity, skromny i niezwykle mocno działający na rzecz Odra-Niemen. Dziękuję Małgorzacie Suszyńskiej, Dominikowi Rozpędowskiemu, Norbertowi Klimkowi, Oli Połomskiej (wcześniej Bujalskiej), Kamili Gosiewskiej, Eugeniuszowi Gosiewskiemu, Pawłowi Ostrowskiemu, Grażynie Piotrowicz. Siła i rozwój ostatnich 14 lat to główna zasługa tej grupy

Stowarzyszenie Odra-Niemen jest silne dzięki temu, że mamy oddziały w całej Polsce i jeden za granicą we Lwowie. Wszyscy ciężko pracują i w swoich regionach i dla dobra całego środowiska, wzmacniając pozycję Odry-Niemen. Chcąc mocniej rozwijać nasze środowisko, Walne Zebranie Członków SON w 2022 roku podjęło uchwałę o poszerzeniu liczby członków zarządu o 4 osoby – przedstawicieli środowisk oddziałowych SON. W dniu wczorajszym wybieraliśmy władze według nowych regulaminów. Przedstawiam Państwu nowy Zarząd Główny Stowarzyszenia Odra-Niemen, który będzie razem pracował przez kolejne 7 lat:

Bartosz Cielecki – Wrocław

Krystian Fila – Odra-Niemen Podkarpacie

Krystyna Frołowa-Fadejczuk – Centrum Polskiej Kultury Odra-Niemen-Dniestr , Lwów

Kamila Gosiewska – Wrocław

Eugeniusz Gosiewski – Wrocław

Krzysztof Krzemiński – Stowarzyszenie Odra-Niemen Oddział Mazowiecki

Piotr Kurpaska – Wrocław

Jadwiga Michniak – Odra-Niemen Małopolska

Michał Mormul – Wrocław

Aleksandra Połomska – Wrocław

Dominik Rozpędowski – Wrocław

Małgorzata Suszyńska – Wrocław

Komisja Rewizyjna:

Regina Awtoniuk – Chełm

Norbert Klimiuk – Wrocław

Krystyna Wotkiewicz – Wrocław

Walne Wyborcze Zebranie Członków Stowarzyszenia Odra-Niemen wybrało mnie na Prezesa Zarządu na kolejną kadencję, co przyjęłam z ogromnym wzruszeniem.

Przed nami, kolejne fascynujące lata, w czasie których zawalczymy o jeszcze większy kawałek świata, który zauroczy się tą niezwykłą organizacją społeczną jaką jest Stowarzyszenie Odra-Niemen.

Serdecznie pozdrawiam

Ilona Gosiewska – Prezes Zarządu Głównego Stowarzyszenia Odra-Niemen