Projekt wyprawy na Ukrainę związany z porządkowaniem polskich nekropolii był realizowany w dniach 13-27 lipca 2021 roku. INFORMACJA O ZADANIU – KLIKNIJ
W Krzemieńcu pracowała liczna grupa naszych wolontariuszy – m.in. z Wrocławia, Poznania, Twardogóry, Głogowa, Jarocina, Warszawy.
Na Ukrainie zamieszkaliśmy przy kościele w Szumsku, gdzie znajdują się sale noclegowe z lóżkami, kuchnia oraz sanitariaty. Przekrój wiekowy uczestników był bardzo szeroki – od młodzieży szkolnej do osób starszych.
Podczas pobytu w Krzemieńcu nie pracowaliśmy przez cały czas. Dni pracy były przedzielone dniami zwiedzania ciekawych, historycznych miejsc w okolicy.
Wolontariusze zwiedzali Krzemieniec z Górą Bony, muzea na zamkach w Olesku, Złoczowie i Podhorcach.
Zorganizowaliśmy wyjazd do Jazłowca, do polskich Sióstr Niepokalanek. Tam na spotkaniu przekazaliśmy 2000 PLN, które były zebrane podczas wydarzenia Retro Ligii, ze spontanicznej zbiórki zorganizowanej wśród wolontariuszy – uczestników wyprawy oraz z funduszy własnych Stowarzyszenia Odra-Niemen.
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Buczacz-Klasztor-Bazylianow-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Jazlowiec-wizyta-u-siostr-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Krzemieniec-Gora-Bony2-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Olesko-Zamek-Sobieskich2-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Podhorce-Kosciol-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Podhorce-Palac-KOniecpolskich-150x150.jpg)
Wzruszającym elementem wyprawy było odwiedzenie cmentarza w Berezowicy Małej – miejsca upamiętniającego zbrodnie ukraińskich nacjonalistów z UPA. Dwie uczestniczki naszego projektu miały szansę postawić znicze na grobach swoich bliskich tam właśnie pochowanych.
Także na cmentarzu w Sokołowie grupa odwiedziła rodzinny grób Barbary. To ważne elementy naszych kresowych wypraw.
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Berezowica-Mala-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-w-Sokolowie-grob-rodzinny-Barbary-150x150.jpg)
W ramach prac grupa wolontariuszy wykonała ogrom pracy. Wykosiliśmy roślinność zarastającą cmentarz w Krzemieńcu, odmalowaliśmy część napisów na nagrobkach, a także część krzyży, ogrodzeń i nagrobków. Wysprzątaliśmy teren wielu grobów i kwater.
Na cmentarzu w Szumsku pracowaliśmy zaledwie przez 3 dni. Bardzo zaniedbany, stary cmentarz rzymsko-katolicki w Szumsku został przez nas oczyszczony z zarastających go chwastów i innej roślinności.
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-stna-przezd-pracami-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-prace-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-prace3-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-prace4-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-prace5-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-prace6-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Grob-Nieznanego-Zolnierza-pomalowany-prze-wolontariuszy-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-podsumowanie-prac-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-polski-w-Krzemiencu-podsumowanie-prac2-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Zarosniety-cmentarz-w-Szumsku-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-w-Szumsku-prace-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-w-Szumsku-prace2-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Cmentarz-w-Szumsku-po-oczyszczeniu-z-chwastow-150x150.jpg)
![](https://odraniemen.org/wp-content/uploads/2021/08/Wejscie-na-cmentarz-w-Szumsku-150x150.jpg)
Artykuł z projektu będzie dostępny w 4 numerze kwartalnika “Odra-Niemen Ponad Granicami”. Już teraz zapraszamy do lektury wzruszającej opowieści młodego uczestnika wyprawy.
Dziękując wolontariuszom za wspaniałą pracę, niezmiennie jesteśmy poruszeni i zbudowani tak wielką chęcią wyjazdów na Kresy, podczas wakacji, do ciężkiej przecież pracy.
Grupa znakomicie się zintegrowała. Wszyscy z Ukrainy wrócili zadowoleni i w świetnych nastrojach. Wykonaliśmy bowiem ogromną pracę – większą niż planowaliśmy. Jesteśmy zatem bardzo zadowoleni i obiecujemy, że wrócimy do Krzemieńca i Szumska w następnym roku.
Projekt jest dofinansowany przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA.
Projekt jest dofinansowany przez Stowarzyszenie Odra-Niemen Zarząd Główny we Wrocławiu. Fundusze pochodzą z zebranych kwot z 1% i od darczyńców prywatnych.